Symfony Exception

ErrorException ViewException ViewException

HTTP 500 Internal Server Error

Undefined index: Title (View: /var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php) (View: /var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php)

Exceptions 3

Illuminate\View\ ViewException

  1.         ])
  2.      ---------- */
  3. ?>
  4.     <section id="psalm-<?php echo e($Position); ?>" class="psalm position-<?php echo e($Position); ?>">
  5.         <?php echo $__env->make('breviarium/office/psalm-header', [
  6.                 'Title' => $Psalm['Title'],
  7.                 'Passage' => __('Psalm') . ' ' $Psalm['Chapter'],
  8.                 'Translation'=> $Psalm['Version'],
  9.                 'Description' => ''
  10.             ], \Illuminate\Support\Arr::except(get_defined_vars(), ['__data''__path']))->render(); ?>
  1.         // flush out any stray output that might get out before an error occurs or
  2.         // an exception is thrown. This prevents any partial views from leaking.
  3.         try {
  4.             $this->files->getRequire($path$data);
  5.         } catch (Throwable $e) {
  6.             $this->handleViewException($e$obLevel);
  7.         }
  8.         return ltrim(ob_get_clean());
  9.     }
  1.         }
  2.         // Once we have the path to the compiled file, we will evaluate the paths with
  3.         // typical PHP just like any other templates. We also keep a stack of views
  4.         // which have been rendered for right exception messages to be generated.
  5.         $results $this->evaluatePath($this->compiler->getCompiledPath($path), $data);
  6.         array_pop($this->lastCompiled);
  7.         return $results;
  8.     }
  1.      *
  2.      * @return string
  3.      */
  4.     protected function getContents()
  5.     {
  6.         return $this->engine->get($this->path$this->gatherData());
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Get the data bound to the view instance.
  10.      *
  1.         // clear out the sections for any separate views that may be rendered.
  2.         $this->factory->incrementRender();
  3.         $this->factory->callComposer($this);
  4.         $contents $this->getContents();
  5.         // Once we've finished rendering the view, we'll decrement the render count
  6.         // so that each sections get flushed out next time a view is created and
  7.         // no old sections are staying around in the memory of an environment.
  8.         $this->factory->decrementRender();
  1.      * @throws \Throwable
  2.      */
  3.     public function render(callable $callback null)
  4.     {
  5.         try {
  6.             $contents $this->renderContents();
  7.             $response = isset($callback) ? $callback($this$contents) : null;
  8.             // Once we have the contents of the view, we will flush the sections if we are
  9.             // done rendering all views so that there is nothing left hanging over when
  1.         // If this content implements the "Renderable" interface then we will call the
  2.         // render method on the object so we will avoid any "__toString" exceptions
  3.         // that might be thrown and have their errors obscured by PHP's handling.
  4.         elseif ($content instanceof Renderable) {
  5.             $content $content->render();
  6.         }
  7.         parent::setContent($content);
  8.         return $this;
  1.      */
  2.     public function __construct($content ''$status 200, array $headers = [])
  3.     {
  4.         $this->headers = new ResponseHeaderBag($headers);
  5.         $this->setContent($content);
  6.         $this->setStatusCode($status);
  7.         $this->setProtocolVersion('1.0');
  8.     }
  9.     /**
  1.                     $response instanceof JsonSerializable ||
  2.                     $response instanceof \stdClass ||
  3.                     is_array($response))) {
  4.             $response = new JsonResponse($response);
  5.         } elseif (! $response instanceof SymfonyResponse) {
  6.             $response = new Response($response200, ['Content-Type' => 'text/html']);
  7.         }
  8.         if ($response->getStatusCode() === Response::HTTP_NOT_MODIFIED) {
  9.             $response->setNotModified();
  10.         }
  1.      * @param  mixed  $response
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function prepareResponse($request$response)
  5.     {
  6.         return static::toResponse($request$response);
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Static version of prepareResponse.
  10.      *
  1.         return (new Pipeline($this->container))
  2.                         ->send($request)
  3.                         ->through($middleware)
  4.                         ->then(function ($request) use ($route) {
  5.                             return $this->prepareResponse(
  6.                                 $request$route->run()
  7.                             );
  8.                         });
  9.     }
  10.     /**
  1.      */
  2.     protected function prepareDestination(Closure $destination)
  3.     {
  4.         return function ($passable) use ($destination) {
  5.             try {
  6.                 return $destination($passable);
  7.             } catch (Throwable $e) {
  8.                 return $this->handleException($passable$e);
  9.             }
  10.         };
  11.     }
  1.         $viewPath resource_path('views/' $currentLocale);
  2.         
  3.         // Add current locale-code to view-paths
  4.         View::addLocation($viewPath);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         $routeName $app['laravellocalization']->getRouteNameFromAPath($request->getUri());
  2.         $app['laravellocalization']->setRouteName($routeName);
  3.         return $next($request);
  4.     }
  5. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             }
  2.             throw $exception;
  3.         }
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             $this->isReading($request) ||
  2.             $this->runningUnitTests() ||
  3.             $this->inExceptArray($request) ||
  4.             $this->tokensMatch($request)
  5.         ) {
  6.             return tap($next($request), function ($response) use ($request) {
  7.                 if ($this->shouldAddXsrfTokenCookie()) {
  8.                     $this->addCookieToResponse($request$response);
  9.                 }
  10.             });
  11.         }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         // Putting the errors in the view for every view allows the developer to just
  2.         // assume that some errors are always available, which is convenient since
  3.         // they don't have to continually run checks for the presence of errors.
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             $this->startSession($request$session)
  2.         );
  3.         $this->collectGarbage($session);
  4.         $response $next($request);
  5.         $this->storeCurrentUrl($request$session);
  6.         $this->addCookieToResponse($response$session);
  1.         if ($this->manager->shouldBlock() ||
  2.             ($request->route() instanceof Route && $request->route()->locksFor())) {
  3.             return $this->handleRequestWhileBlocking($request$session$next);
  4.         }
  5.         return $this->handleStatefulRequest($request$session$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Handle the given request within session state.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      * @param  \Closure  $next
  2.      * @return mixed
  3.      */
  4.     public function handle($requestClosure $next)
  5.     {
  6.         $response $next($request);
  7.         foreach ($this->cookies->getQueuedCookies() as $cookie) {
  8.             $response->headers->setCookie($cookie);
  9.         }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      * @param  \Closure  $next
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function handle($requestClosure $next)
  5.     {
  6.         return $this->encrypt($next($this->decrypt($request)));
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Decrypt the cookies on the request.
  10.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.     {
  2.         $pipeline array_reduce(
  3.             array_reverse($this->pipes()), $this->carry(), $this->prepareDestination($destination)
  4.         );
  5.         return $pipeline($this->passable);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the pipeline and return the result.
  9.      *
  1.                         ->through($middleware)
  2.                         ->then(function ($request) use ($route) {
  3.                             return $this->prepareResponse(
  4.                                 $request$route->run()
  5.                             );
  6.                         });
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Gather the middleware for the given route with resolved class names.
  10.      *
  1.         });
  2.         $this->events->dispatch(new RouteMatched($route$request));
  3.         return $this->prepareResponse($request,
  4.             $this->runRouteWithinStack($route$request)
  5.         );
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the given route within a Stack "onion" instance.
  1.      * @param  \Illuminate\Http\Request  $request
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function dispatchToRoute(Request $request)
  5.     {
  6.         return $this->runRoute($request$this->findRoute($request));
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Find the route matching a given request.
  10.      *
  1.      */
  2.     public function dispatch(Request $request)
  3.     {
  4.         $this->currentRequest $request;
  5.         return $this->dispatchToRoute($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Dispatch the request to a route and return the response.
  9.      *
  1.     protected function dispatchToRouter()
  2.     {
  3.         return function ($request) {
  4.             $this->app->instance('request'$request);
  5.             return $this->router->dispatch($request);
  6.         };
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Call the terminate method on any terminable middleware.
in /var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php -> Illuminate\Foundation\Http\{closure} (line 128)
  1.      */
  2.     protected function prepareDestination(Closure $destination)
  3.     {
  4.         return function ($passable) use ($destination) {
  5.             try {
  6.                 return $destination($passable);
  7.             } catch (Throwable $e) {
  8.                 return $this->handleException($passable$e);
  9.             }
  10.         };
  11.     }
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         $this->clean($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Clean the request's data.
  9.      *
  1.             if ($callback($request)) {
  2.                 return $next($request);
  3.             }
  4.         }
  5.         return parent::handle($request$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Transform the given value.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         $this->clean($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Clean the request's data.
  9.      *
  1.             if ($callback($request)) {
  2.                 return $next($request);
  3.             }
  4.         }
  5.         return parent::handle($request$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Transform the given value.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         if ($max && $request->server('CONTENT_LENGTH') > $max) {
  2.             throw new PostTooLargeException;
  3.         }
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6.     /**
  7.      * Determine the server 'post_max_size' as bytes.
  8.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.                 null,
  2.                 $this->getHeaders($data)
  3.             );
  4.         }
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Determine if the incoming request has a maintenance mode bypass cookie.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
in /var/www/html/vendor/fideloper/proxy/src/TrustProxies.php -> Illuminate\Pipeline\{closure} (line 57)
  1.     public function handle(Request $requestClosure $next)
  2.     {
  3.         $request::setTrustedProxies([], $this->getTrustedHeaderNames()); // Reset trusted proxies between requests
  4.         $this->setTrustedProxyIpAddresses($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Sets the trusted proxies on the request to the value of trustedproxy.proxies
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
in /var/www/html/vendor/fruitcake/laravel-cors/src/HandleCors.php -> Illuminate\Pipeline\{closure} (line 38)
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         // Check if we're dealing with CORS and if we should handle it
  5.         if (! $this->shouldRun($request)) {
  6.             return $next($request);
  7.         }
  8.         // For Preflight, return the Preflight response
  9.         if ($this->cors->isPreflightRequest($request)) {
  10.             $response $this->cors->handlePreflightRequest($request);
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.     {
  2.         $pipeline array_reduce(
  3.             array_reverse($this->pipes()), $this->carry(), $this->prepareDestination($destination)
  4.         );
  5.         return $pipeline($this->passable);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the pipeline and return the result.
  9.      *
  1.         $this->bootstrap();
  2.         return (new Pipeline($this->app))
  3.                     ->send($request)
  4.                     ->through($this->app->shouldSkipMiddleware() ? [] : $this->middleware)
  5.                     ->then($this->dispatchToRouter());
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Bootstrap the application for HTTP requests.
  9.      *
  1.     public function handle($request)
  2.     {
  3.         try {
  4.             $request->enableHttpMethodParameterOverride();
  5.             $response $this->sendRequestThroughRouter($request);
  6.         } catch (Throwable $e) {
  7.             $this->reportException($e);
  8.             $response $this->renderException($request$e);
  9.         }
Kernel->handle(object(Request)) in /var/www/html/public/index.php (line 55)
  1. */
  2. $kernel $app->make(Illuminate\Contracts\Http\Kernel::class);
  3. $response $kernel->handle(
  4.     $request Illuminate\Http\Request::capture()
  5. );
  6. $response->send();
  7. $kernel->terminate($request$response);

Illuminate\View\ ViewException

Undefined index: Title (View: /var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php)

  1.         ])
  2.      ---------- */
  3. ?>
  4.     <section id="psalm-<?php echo e($Position); ?>" class="psalm position-<?php echo e($Position); ?>">
  5.         <?php echo $__env->make('breviarium/office/psalm-header', [
  6.                 'Title' => $Psalm['Title'],
  7.                 'Passage' => __('Psalm') . ' ' $Psalm['Chapter'],
  8.                 'Translation'=> $Psalm['Version'],
  9.                 'Description' => ''
  10.             ], \Illuminate\Support\Arr::except(get_defined_vars(), ['__data''__path']))->render(); ?>
  1.         // flush out any stray output that might get out before an error occurs or
  2.         // an exception is thrown. This prevents any partial views from leaking.
  3.         try {
  4.             $this->files->getRequire($path$data);
  5.         } catch (Throwable $e) {
  6.             $this->handleViewException($e$obLevel);
  7.         }
  8.         return ltrim(ob_get_clean());
  9.     }
  1.         }
  2.         // Once we have the path to the compiled file, we will evaluate the paths with
  3.         // typical PHP just like any other templates. We also keep a stack of views
  4.         // which have been rendered for right exception messages to be generated.
  5.         $results $this->evaluatePath($this->compiler->getCompiledPath($path), $data);
  6.         array_pop($this->lastCompiled);
  7.         return $results;
  8.     }
  1.      *
  2.      * @return string
  3.      */
  4.     protected function getContents()
  5.     {
  6.         return $this->engine->get($this->path$this->gatherData());
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Get the data bound to the view instance.
  10.      *
  1.         // clear out the sections for any separate views that may be rendered.
  2.         $this->factory->incrementRender();
  3.         $this->factory->callComposer($this);
  4.         $contents $this->getContents();
  5.         // Once we've finished rendering the view, we'll decrement the render count
  6.         // so that each sections get flushed out next time a view is created and
  7.         // no old sections are staying around in the memory of an environment.
  8.         $this->factory->decrementRender();
  1.      * @throws \Throwable
  2.      */
  3.     public function render(callable $callback null)
  4.     {
  5.         try {
  6.             $contents $this->renderContents();
  7.             $response = isset($callback) ? $callback($this$contents) : null;
  8.             // Once we have the contents of the view, we will flush the sections if we are
  9.             // done rendering all views so that there is nothing left hanging over when
  1.                     'AntiphoneHTML' => $HTML['antiphons'][$Vars['antiphon']],
  2.                     'Psalm' => $Texts['psalms'][$Vars['psalm']],
  3.                     'PsalmHTML' => $HTML['psalms'][$Vars['psalm']],
  4.                     'Prayer' => null,
  5.                     'PrayerHTML' => null
  6.                 ], \Illuminate\Support\Arr::except(get_defined_vars(), ['__data''__path']))->render(); ?>
  7.             <?php break; ?>
  8.         <?php case ('Psalmody-2'): ?>
  9.             <?php echo $__env->make('breviarium/office/psalm', [
  1.             $__data $data;
  2.             return (static function () use ($__path$__data) {
  3.                 extract($__dataEXTR_SKIP);
  4.                 return require $__path;
  5.             })();
  6.         }
  7.         throw new FileNotFoundException("File does not exist at path {$path}.");
  8.     }
  1.             return (static function () use ($__path$__data) {
  2.                 extract($__dataEXTR_SKIP);
  3.                 return require $__path;
  4.             })();
  5.         }
  6.         throw new FileNotFoundException("File does not exist at path {$path}.");
  7.     }
  1.         // We'll evaluate the contents of the view inside a try/catch block so we can
  2.         // flush out any stray output that might get out before an error occurs or
  3.         // an exception is thrown. This prevents any partial views from leaking.
  4.         try {
  5.             $this->files->getRequire($path$data);
  6.         } catch (Throwable $e) {
  7.             $this->handleViewException($e$obLevel);
  8.         }
  9.         return ltrim(ob_get_clean());
  1.         }
  2.         // Once we have the path to the compiled file, we will evaluate the paths with
  3.         // typical PHP just like any other templates. We also keep a stack of views
  4.         // which have been rendered for right exception messages to be generated.
  5.         $results $this->evaluatePath($this->compiler->getCompiledPath($path), $data);
  6.         array_pop($this->lastCompiled);
  7.         return $results;
  8.     }
  1.      *
  2.      * @return string
  3.      */
  4.     protected function getContents()
  5.     {
  6.         return $this->engine->get($this->path$this->gatherData());
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Get the data bound to the view instance.
  10.      *
  1.         // clear out the sections for any separate views that may be rendered.
  2.         $this->factory->incrementRender();
  3.         $this->factory->callComposer($this);
  4.         $contents $this->getContents();
  5.         // Once we've finished rendering the view, we'll decrement the render count
  6.         // so that each sections get flushed out next time a view is created and
  7.         // no old sections are staying around in the memory of an environment.
  8.         $this->factory->decrementRender();
  1.      * @throws \Throwable
  2.      */
  3.     public function render(callable $callback null)
  4.     {
  5.         try {
  6.             $contents $this->renderContents();
  7.             $response = isset($callback) ? $callback($this$contents) : null;
  8.             // Once we have the contents of the view, we will flush the sections if we are
  9.             // done rendering all views so that there is nothing left hanging over when
  1.         // If this content implements the "Renderable" interface then we will call the
  2.         // render method on the object so we will avoid any "__toString" exceptions
  3.         // that might be thrown and have their errors obscured by PHP's handling.
  4.         elseif ($content instanceof Renderable) {
  5.             $content $content->render();
  6.         }
  7.         parent::setContent($content);
  8.         return $this;
  1.      */
  2.     public function __construct($content ''$status 200, array $headers = [])
  3.     {
  4.         $this->headers = new ResponseHeaderBag($headers);
  5.         $this->setContent($content);
  6.         $this->setStatusCode($status);
  7.         $this->setProtocolVersion('1.0');
  8.     }
  9.     /**
  1.                     $response instanceof JsonSerializable ||
  2.                     $response instanceof \stdClass ||
  3.                     is_array($response))) {
  4.             $response = new JsonResponse($response);
  5.         } elseif (! $response instanceof SymfonyResponse) {
  6.             $response = new Response($response200, ['Content-Type' => 'text/html']);
  7.         }
  8.         if ($response->getStatusCode() === Response::HTTP_NOT_MODIFIED) {
  9.             $response->setNotModified();
  10.         }
  1.      * @param  mixed  $response
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function prepareResponse($request$response)
  5.     {
  6.         return static::toResponse($request$response);
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Static version of prepareResponse.
  10.      *
  1.         return (new Pipeline($this->container))
  2.                         ->send($request)
  3.                         ->through($middleware)
  4.                         ->then(function ($request) use ($route) {
  5.                             return $this->prepareResponse(
  6.                                 $request$route->run()
  7.                             );
  8.                         });
  9.     }
  10.     /**
  1.      */
  2.     protected function prepareDestination(Closure $destination)
  3.     {
  4.         return function ($passable) use ($destination) {
  5.             try {
  6.                 return $destination($passable);
  7.             } catch (Throwable $e) {
  8.                 return $this->handleException($passable$e);
  9.             }
  10.         };
  11.     }
  1.         $viewPath resource_path('views/' $currentLocale);
  2.         
  3.         // Add current locale-code to view-paths
  4.         View::addLocation($viewPath);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         $routeName $app['laravellocalization']->getRouteNameFromAPath($request->getUri());
  2.         $app['laravellocalization']->setRouteName($routeName);
  3.         return $next($request);
  4.     }
  5. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             }
  2.             throw $exception;
  3.         }
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             $this->isReading($request) ||
  2.             $this->runningUnitTests() ||
  3.             $this->inExceptArray($request) ||
  4.             $this->tokensMatch($request)
  5.         ) {
  6.             return tap($next($request), function ($response) use ($request) {
  7.                 if ($this->shouldAddXsrfTokenCookie()) {
  8.                     $this->addCookieToResponse($request$response);
  9.                 }
  10.             });
  11.         }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         // Putting the errors in the view for every view allows the developer to just
  2.         // assume that some errors are always available, which is convenient since
  3.         // they don't have to continually run checks for the presence of errors.
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             $this->startSession($request$session)
  2.         );
  3.         $this->collectGarbage($session);
  4.         $response $next($request);
  5.         $this->storeCurrentUrl($request$session);
  6.         $this->addCookieToResponse($response$session);
  1.         if ($this->manager->shouldBlock() ||
  2.             ($request->route() instanceof Route && $request->route()->locksFor())) {
  3.             return $this->handleRequestWhileBlocking($request$session$next);
  4.         }
  5.         return $this->handleStatefulRequest($request$session$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Handle the given request within session state.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      * @param  \Closure  $next
  2.      * @return mixed
  3.      */
  4.     public function handle($requestClosure $next)
  5.     {
  6.         $response $next($request);
  7.         foreach ($this->cookies->getQueuedCookies() as $cookie) {
  8.             $response->headers->setCookie($cookie);
  9.         }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      * @param  \Closure  $next
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function handle($requestClosure $next)
  5.     {
  6.         return $this->encrypt($next($this->decrypt($request)));
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Decrypt the cookies on the request.
  10.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.     {
  2.         $pipeline array_reduce(
  3.             array_reverse($this->pipes()), $this->carry(), $this->prepareDestination($destination)
  4.         );
  5.         return $pipeline($this->passable);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the pipeline and return the result.
  9.      *
  1.                         ->through($middleware)
  2.                         ->then(function ($request) use ($route) {
  3.                             return $this->prepareResponse(
  4.                                 $request$route->run()
  5.                             );
  6.                         });
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Gather the middleware for the given route with resolved class names.
  10.      *
  1.         });
  2.         $this->events->dispatch(new RouteMatched($route$request));
  3.         return $this->prepareResponse($request,
  4.             $this->runRouteWithinStack($route$request)
  5.         );
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the given route within a Stack "onion" instance.
  1.      * @param  \Illuminate\Http\Request  $request
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function dispatchToRoute(Request $request)
  5.     {
  6.         return $this->runRoute($request$this->findRoute($request));
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Find the route matching a given request.
  10.      *
  1.      */
  2.     public function dispatch(Request $request)
  3.     {
  4.         $this->currentRequest $request;
  5.         return $this->dispatchToRoute($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Dispatch the request to a route and return the response.
  9.      *
  1.     protected function dispatchToRouter()
  2.     {
  3.         return function ($request) {
  4.             $this->app->instance('request'$request);
  5.             return $this->router->dispatch($request);
  6.         };
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Call the terminate method on any terminable middleware.
in /var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php -> Illuminate\Foundation\Http\{closure} (line 128)
  1.      */
  2.     protected function prepareDestination(Closure $destination)
  3.     {
  4.         return function ($passable) use ($destination) {
  5.             try {
  6.                 return $destination($passable);
  7.             } catch (Throwable $e) {
  8.                 return $this->handleException($passable$e);
  9.             }
  10.         };
  11.     }
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         $this->clean($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Clean the request's data.
  9.      *
  1.             if ($callback($request)) {
  2.                 return $next($request);
  3.             }
  4.         }
  5.         return parent::handle($request$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Transform the given value.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         $this->clean($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Clean the request's data.
  9.      *
  1.             if ($callback($request)) {
  2.                 return $next($request);
  3.             }
  4.         }
  5.         return parent::handle($request$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Transform the given value.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         if ($max && $request->server('CONTENT_LENGTH') > $max) {
  2.             throw new PostTooLargeException;
  3.         }
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6.     /**
  7.      * Determine the server 'post_max_size' as bytes.
  8.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.                 null,
  2.                 $this->getHeaders($data)
  3.             );
  4.         }
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Determine if the incoming request has a maintenance mode bypass cookie.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
in /var/www/html/vendor/fideloper/proxy/src/TrustProxies.php -> Illuminate\Pipeline\{closure} (line 57)
  1.     public function handle(Request $requestClosure $next)
  2.     {
  3.         $request::setTrustedProxies([], $this->getTrustedHeaderNames()); // Reset trusted proxies between requests
  4.         $this->setTrustedProxyIpAddresses($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Sets the trusted proxies on the request to the value of trustedproxy.proxies
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
in /var/www/html/vendor/fruitcake/laravel-cors/src/HandleCors.php -> Illuminate\Pipeline\{closure} (line 38)
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         // Check if we're dealing with CORS and if we should handle it
  5.         if (! $this->shouldRun($request)) {
  6.             return $next($request);
  7.         }
  8.         // For Preflight, return the Preflight response
  9.         if ($this->cors->isPreflightRequest($request)) {
  10.             $response $this->cors->handlePreflightRequest($request);
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.     {
  2.         $pipeline array_reduce(
  3.             array_reverse($this->pipes()), $this->carry(), $this->prepareDestination($destination)
  4.         );
  5.         return $pipeline($this->passable);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the pipeline and return the result.
  9.      *
  1.         $this->bootstrap();
  2.         return (new Pipeline($this->app))
  3.                     ->send($request)
  4.                     ->through($this->app->shouldSkipMiddleware() ? [] : $this->middleware)
  5.                     ->then($this->dispatchToRouter());
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Bootstrap the application for HTTP requests.
  9.      *
  1.     public function handle($request)
  2.     {
  3.         try {
  4.             $request->enableHttpMethodParameterOverride();
  5.             $response $this->sendRequestThroughRouter($request);
  6.         } catch (Throwable $e) {
  7.             $this->reportException($e);
  8.             $response $this->renderException($request$e);
  9.         }
Kernel->handle(object(Request)) in /var/www/html/public/index.php (line 55)
  1. */
  2. $kernel $app->make(Illuminate\Contracts\Http\Kernel::class);
  3. $response $kernel->handle(
  4.     $request Illuminate\Http\Request::capture()
  5. );
  6. $response->send();
  7. $kernel->terminate($request$response);

ErrorException

Undefined index: Title

  1.         ])
  2.      ---------- */
  3. ?>
  4.     <section id="psalm-<?php echo e($Position); ?>" class="psalm position-<?php echo e($Position); ?>">
  5.         <?php echo $__env->make('breviarium/office/psalm-header', [
  6.                 'Title' => $Psalm['Title'],
  7.                 'Passage' => __('Psalm') . ' ' $Psalm['Chapter'],
  8.                 'Translation'=> $Psalm['Version'],
  9.                 'Description' => ''
  10.             ], \Illuminate\Support\Arr::except(get_defined_vars(), ['__data''__path']))->render(); ?>
HandleExceptions->handleError(8, 'Undefined index: Title', '/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', 18, array('__path' => '/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', '__data' => array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*] Lord God Almighty. Your ways are righteous and true,[*] King of the Nations. ', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*] For holy are you alone. Before you all nations will come and worship,[*] for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*] ', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior. ', 'For He knew the humility of His servant. [*] From today all generations will call me blessed. ', 'The Almighty has done great things for me, [*] and holy is His name. ', 'He has mercy for those who fear Him, [*] from generation to generation. ', 'He has shown the strength of His arm, [*] and scattered the proud for the thoughts of their hearts. ', 'He has torn the mighty from their thrones, [*] and lifted up the lowly. ', 'He has filled the hungry with good things, [*] and sent the rich away empty. ', 'He has given help to His servant Israel,[*] and remembered His promise of mercy. ', 'The promise made to our ancestors,[*] to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son, and to the Holy Spirit, As it was in the beginning, is now, and will be forever. *Amen* Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*] and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*] Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven, hallowed be Your Name. Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil; for the kingdom, the power, and the glory are Yours without end. Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*] Shout with joy to the Rock of our salvation. ', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*] singing joyful songs to Him. [ANT] ', 'For the LORD is a great God, [*] and the great king above all gods. ', 'In His hand are the depths of the earth, [*] and the mountain peaks are His also. ', 'The sea is His for He made it, [*] the dry land His hands formed. [ANT] ', 'Come, let us bow down and worship. [*] Let us kneel before the LORD our maker, ', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*] and the flock of His hand. [ANT] Today, will you hear His voice? [t] ', ' "Do not harden your hearts, [*] as at Meribah and during the temptation in the wilderness, ', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*] although they were witness to My work." [ANT] ', '"Forty years that generation disgusted me", [t] and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*] and they do not know my ways." ', 'So I swore in my anger, [*] "Never shall they enter into My rest." [ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null), '__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*] Lord God Almighty. Your ways are righteous and true,[*] King of the Nations. ', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*] For holy are you alone. Before you all nations will come and worship,[*] for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*] ', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior. ', 'For He knew the humility of His servant. [*] From today all generations will call me blessed. ', 'The Almighty has done great things for me, [*] and holy is His name. ', 'He has mercy for those who fear Him, [*] from generation to generation. ', 'He has shown the strength of His arm, [*] and scattered the proud for the thoughts of their hearts. ', 'He has torn the mighty from their thrones, [*] and lifted up the lowly. ', 'He has filled the hungry with good things, [*] and sent the rich away empty. ', 'He has given help to His servant Israel,[*] and remembered His promise of mercy. ', 'The promise made to our ancestors,[*] to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son, and to the Holy Spirit, As it was in the beginning, is now, and will be forever. *Amen* Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*] and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*] Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven, hallowed be Your Name. Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil; for the kingdom, the power, and the glory are Yours without end. Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*] Shout with joy to the Rock of our salvation. ', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*] singing joyful songs to Him. [ANT] ', 'For the LORD is a great God, [*] and the great king above all gods. ', 'In His hand are the depths of the earth, [*] and the mountain peaks are His also. ', 'The sea is His for He made it, [*] the dry land His hands formed. [ANT] ', 'Come, let us bow down and worship. [*] Let us kneel before the LORD our maker, ', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*] and the flock of His hand. [ANT] Today, will you hear His voice? [t] ', ' "Do not harden your hearts, [*] as at Meribah and during the temptation in the wilderness, ', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*] although they were witness to My work." [ANT] ', '"Forty years that generation disgusted me", [t] and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*] and they do not know my ways." ', 'So I swore in my anger, [*] "Never shall they enter into My rest." [ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null)) in /var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php (line 18)
  1.         ])
  2.      ---------- */
  3. ?>
  4.     <section id="psalm-<?php echo e($Position); ?>" class="psalm position-<?php echo e($Position); ?>">
  5.         <?php echo $__env->make('breviarium/office/psalm-header', [
  6.                 'Title' => $Psalm['Title'],
  7.                 'Passage' => __('Psalm') . ' ' $Psalm['Chapter'],
  8.                 'Translation'=> $Psalm['Version'],
  9.                 'Description' => ''
  10.             ], \Illuminate\Support\Arr::except(get_defined_vars(), ['__data''__path']))->render(); ?>
  1.             $__data $data;
  2.             return (static function () use ($__path$__data) {
  3.                 extract($__dataEXTR_SKIP);
  4.                 return require $__path;
  5.             })();
  6.         }
  7.         throw new FileNotFoundException("File does not exist at path {$path}.");
  8.     }
  1.             return (static function () use ($__path$__data) {
  2.                 extract($__dataEXTR_SKIP);
  3.                 return require $__path;
  4.             })();
  5.         }
  6.         throw new FileNotFoundException("File does not exist at path {$path}.");
  7.     }
  1.         // We'll evaluate the contents of the view inside a try/catch block so we can
  2.         // flush out any stray output that might get out before an error occurs or
  3.         // an exception is thrown. This prevents any partial views from leaking.
  4.         try {
  5.             $this->files->getRequire($path$data);
  6.         } catch (Throwable $e) {
  7.             $this->handleViewException($e$obLevel);
  8.         }
  9.         return ltrim(ob_get_clean());
  1.         }
  2.         // Once we have the path to the compiled file, we will evaluate the paths with
  3.         // typical PHP just like any other templates. We also keep a stack of views
  4.         // which have been rendered for right exception messages to be generated.
  5.         $results $this->evaluatePath($this->compiler->getCompiledPath($path), $data);
  6.         array_pop($this->lastCompiled);
  7.         return $results;
  8.     }
  1.      *
  2.      * @return string
  3.      */
  4.     protected function getContents()
  5.     {
  6.         return $this->engine->get($this->path$this->gatherData());
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Get the data bound to the view instance.
  10.      *
  1.         // clear out the sections for any separate views that may be rendered.
  2.         $this->factory->incrementRender();
  3.         $this->factory->callComposer($this);
  4.         $contents $this->getContents();
  5.         // Once we've finished rendering the view, we'll decrement the render count
  6.         // so that each sections get flushed out next time a view is created and
  7.         // no old sections are staying around in the memory of an environment.
  8.         $this->factory->decrementRender();
  1.      * @throws \Throwable
  2.      */
  3.     public function render(callable $callback null)
  4.     {
  5.         try {
  6.             $contents $this->renderContents();
  7.             $response = isset($callback) ? $callback($this$contents) : null;
  8.             // Once we have the contents of the view, we will flush the sections if we are
  9.             // done rendering all views so that there is nothing left hanging over when
  1.                     'AntiphoneHTML' => $HTML['antiphons'][$Vars['antiphon']],
  2.                     'Psalm' => $Texts['psalms'][$Vars['psalm']],
  3.                     'PsalmHTML' => $HTML['psalms'][$Vars['psalm']],
  4.                     'Prayer' => null,
  5.                     'PrayerHTML' => null
  6.                 ], \Illuminate\Support\Arr::except(get_defined_vars(), ['__data''__path']))->render(); ?>
  7.             <?php break; ?>
  8.         <?php case ('Psalmody-2'): ?>
  9.             <?php echo $__env->make('breviarium/office/psalm', [
  1.             $__data $data;
  2.             return (static function () use ($__path$__data) {
  3.                 extract($__dataEXTR_SKIP);
  4.                 return require $__path;
  5.             })();
  6.         }
  7.         throw new FileNotFoundException("File does not exist at path {$path}.");
  8.     }
  1.             return (static function () use ($__path$__data) {
  2.                 extract($__dataEXTR_SKIP);
  3.                 return require $__path;
  4.             })();
  5.         }
  6.         throw new FileNotFoundException("File does not exist at path {$path}.");
  7.     }
  1.         // We'll evaluate the contents of the view inside a try/catch block so we can
  2.         // flush out any stray output that might get out before an error occurs or
  3.         // an exception is thrown. This prevents any partial views from leaking.
  4.         try {
  5.             $this->files->getRequire($path$data);
  6.         } catch (Throwable $e) {
  7.             $this->handleViewException($e$obLevel);
  8.         }
  9.         return ltrim(ob_get_clean());
  1.         }
  2.         // Once we have the path to the compiled file, we will evaluate the paths with
  3.         // typical PHP just like any other templates. We also keep a stack of views
  4.         // which have been rendered for right exception messages to be generated.
  5.         $results $this->evaluatePath($this->compiler->getCompiledPath($path), $data);
  6.         array_pop($this->lastCompiled);
  7.         return $results;
  8.     }
  1.      *
  2.      * @return string
  3.      */
  4.     protected function getContents()
  5.     {
  6.         return $this->engine->get($this->path$this->gatherData());
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Get the data bound to the view instance.
  10.      *
  1.         // clear out the sections for any separate views that may be rendered.
  2.         $this->factory->incrementRender();
  3.         $this->factory->callComposer($this);
  4.         $contents $this->getContents();
  5.         // Once we've finished rendering the view, we'll decrement the render count
  6.         // so that each sections get flushed out next time a view is created and
  7.         // no old sections are staying around in the memory of an environment.
  8.         $this->factory->decrementRender();
  1.      * @throws \Throwable
  2.      */
  3.     public function render(callable $callback null)
  4.     {
  5.         try {
  6.             $contents $this->renderContents();
  7.             $response = isset($callback) ? $callback($this$contents) : null;
  8.             // Once we have the contents of the view, we will flush the sections if we are
  9.             // done rendering all views so that there is nothing left hanging over when
  1.         // If this content implements the "Renderable" interface then we will call the
  2.         // render method on the object so we will avoid any "__toString" exceptions
  3.         // that might be thrown and have their errors obscured by PHP's handling.
  4.         elseif ($content instanceof Renderable) {
  5.             $content $content->render();
  6.         }
  7.         parent::setContent($content);
  8.         return $this;
  1.      */
  2.     public function __construct($content ''$status 200, array $headers = [])
  3.     {
  4.         $this->headers = new ResponseHeaderBag($headers);
  5.         $this->setContent($content);
  6.         $this->setStatusCode($status);
  7.         $this->setProtocolVersion('1.0');
  8.     }
  9.     /**
  1.                     $response instanceof JsonSerializable ||
  2.                     $response instanceof \stdClass ||
  3.                     is_array($response))) {
  4.             $response = new JsonResponse($response);
  5.         } elseif (! $response instanceof SymfonyResponse) {
  6.             $response = new Response($response200, ['Content-Type' => 'text/html']);
  7.         }
  8.         if ($response->getStatusCode() === Response::HTTP_NOT_MODIFIED) {
  9.             $response->setNotModified();
  10.         }
  1.      * @param  mixed  $response
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function prepareResponse($request$response)
  5.     {
  6.         return static::toResponse($request$response);
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Static version of prepareResponse.
  10.      *
  1.         return (new Pipeline($this->container))
  2.                         ->send($request)
  3.                         ->through($middleware)
  4.                         ->then(function ($request) use ($route) {
  5.                             return $this->prepareResponse(
  6.                                 $request$route->run()
  7.                             );
  8.                         });
  9.     }
  10.     /**
  1.      */
  2.     protected function prepareDestination(Closure $destination)
  3.     {
  4.         return function ($passable) use ($destination) {
  5.             try {
  6.                 return $destination($passable);
  7.             } catch (Throwable $e) {
  8.                 return $this->handleException($passable$e);
  9.             }
  10.         };
  11.     }
  1.         $viewPath resource_path('views/' $currentLocale);
  2.         
  3.         // Add current locale-code to view-paths
  4.         View::addLocation($viewPath);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         $routeName $app['laravellocalization']->getRouteNameFromAPath($request->getUri());
  2.         $app['laravellocalization']->setRouteName($routeName);
  3.         return $next($request);
  4.     }
  5. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             }
  2.             throw $exception;
  3.         }
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             $this->isReading($request) ||
  2.             $this->runningUnitTests() ||
  3.             $this->inExceptArray($request) ||
  4.             $this->tokensMatch($request)
  5.         ) {
  6.             return tap($next($request), function ($response) use ($request) {
  7.                 if ($this->shouldAddXsrfTokenCookie()) {
  8.                     $this->addCookieToResponse($request$response);
  9.                 }
  10.             });
  11.         }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         // Putting the errors in the view for every view allows the developer to just
  2.         // assume that some errors are always available, which is convenient since
  3.         // they don't have to continually run checks for the presence of errors.
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6. }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.             $this->startSession($request$session)
  2.         );
  3.         $this->collectGarbage($session);
  4.         $response $next($request);
  5.         $this->storeCurrentUrl($request$session);
  6.         $this->addCookieToResponse($response$session);
  1.         if ($this->manager->shouldBlock() ||
  2.             ($request->route() instanceof Route && $request->route()->locksFor())) {
  3.             return $this->handleRequestWhileBlocking($request$session$next);
  4.         }
  5.         return $this->handleStatefulRequest($request$session$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Handle the given request within session state.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      * @param  \Closure  $next
  2.      * @return mixed
  3.      */
  4.     public function handle($requestClosure $next)
  5.     {
  6.         $response $next($request);
  7.         foreach ($this->cookies->getQueuedCookies() as $cookie) {
  8.             $response->headers->setCookie($cookie);
  9.         }
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      * @param  \Closure  $next
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function handle($requestClosure $next)
  5.     {
  6.         return $this->encrypt($next($this->decrypt($request)));
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Decrypt the cookies on the request.
  10.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.     {
  2.         $pipeline array_reduce(
  3.             array_reverse($this->pipes()), $this->carry(), $this->prepareDestination($destination)
  4.         );
  5.         return $pipeline($this->passable);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the pipeline and return the result.
  9.      *
  1.                         ->through($middleware)
  2.                         ->then(function ($request) use ($route) {
  3.                             return $this->prepareResponse(
  4.                                 $request$route->run()
  5.                             );
  6.                         });
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Gather the middleware for the given route with resolved class names.
  10.      *
  1.         });
  2.         $this->events->dispatch(new RouteMatched($route$request));
  3.         return $this->prepareResponse($request,
  4.             $this->runRouteWithinStack($route$request)
  5.         );
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the given route within a Stack "onion" instance.
  1.      * @param  \Illuminate\Http\Request  $request
  2.      * @return \Symfony\Component\HttpFoundation\Response
  3.      */
  4.     public function dispatchToRoute(Request $request)
  5.     {
  6.         return $this->runRoute($request$this->findRoute($request));
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Find the route matching a given request.
  10.      *
  1.      */
  2.     public function dispatch(Request $request)
  3.     {
  4.         $this->currentRequest $request;
  5.         return $this->dispatchToRoute($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Dispatch the request to a route and return the response.
  9.      *
  1.     protected function dispatchToRouter()
  2.     {
  3.         return function ($request) {
  4.             $this->app->instance('request'$request);
  5.             return $this->router->dispatch($request);
  6.         };
  7.     }
  8.     /**
  9.      * Call the terminate method on any terminable middleware.
in /var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php -> Illuminate\Foundation\Http\{closure} (line 128)
  1.      */
  2.     protected function prepareDestination(Closure $destination)
  3.     {
  4.         return function ($passable) use ($destination) {
  5.             try {
  6.                 return $destination($passable);
  7.             } catch (Throwable $e) {
  8.                 return $this->handleException($passable$e);
  9.             }
  10.         };
  11.     }
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         $this->clean($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Clean the request's data.
  9.      *
  1.             if ($callback($request)) {
  2.                 return $next($request);
  3.             }
  4.         }
  5.         return parent::handle($request$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Transform the given value.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         $this->clean($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Clean the request's data.
  9.      *
  1.             if ($callback($request)) {
  2.                 return $next($request);
  3.             }
  4.         }
  5.         return parent::handle($request$next);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Transform the given value.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.         if ($max && $request->server('CONTENT_LENGTH') > $max) {
  2.             throw new PostTooLargeException;
  3.         }
  4.         return $next($request);
  5.     }
  6.     /**
  7.      * Determine the server 'post_max_size' as bytes.
  8.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.                 null,
  2.                 $this->getHeaders($data)
  3.             );
  4.         }
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Determine if the incoming request has a maintenance mode bypass cookie.
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
in /var/www/html/vendor/fideloper/proxy/src/TrustProxies.php -> Illuminate\Pipeline\{closure} (line 57)
  1.     public function handle(Request $requestClosure $next)
  2.     {
  3.         $request::setTrustedProxies([], $this->getTrustedHeaderNames()); // Reset trusted proxies between requests
  4.         $this->setTrustedProxyIpAddresses($request);
  5.         return $next($request);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Sets the trusted proxies on the request to the value of trustedproxy.proxies
  9.      *
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
in /var/www/html/vendor/fruitcake/laravel-cors/src/HandleCors.php -> Illuminate\Pipeline\{closure} (line 38)
  1.      */
  2.     public function handle($requestClosure $next)
  3.     {
  4.         // Check if we're dealing with CORS and if we should handle it
  5.         if (! $this->shouldRun($request)) {
  6.             return $next($request);
  7.         }
  8.         // For Preflight, return the Preflight response
  9.         if ($this->cors->isPreflightRequest($request)) {
  10.             $response $this->cors->handlePreflightRequest($request);
  1.                         // since the object we're given was already a fully instantiated object.
  2.                         $parameters = [$passable$stack];
  3.                     }
  4.                     $carry method_exists($pipe$this->method)
  5.                                     ? $pipe->{$this->method}(...$parameters)
  6.                                     : $pipe(...$parameters);
  7.                     return $this->handleCarry($carry);
  8.                 } catch (Throwable $e) {
  9.                     return $this->handleException($passable$e);
  1.     {
  2.         $pipeline array_reduce(
  3.             array_reverse($this->pipes()), $this->carry(), $this->prepareDestination($destination)
  4.         );
  5.         return $pipeline($this->passable);
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Run the pipeline and return the result.
  9.      *
  1.         $this->bootstrap();
  2.         return (new Pipeline($this->app))
  3.                     ->send($request)
  4.                     ->through($this->app->shouldSkipMiddleware() ? [] : $this->middleware)
  5.                     ->then($this->dispatchToRouter());
  6.     }
  7.     /**
  8.      * Bootstrap the application for HTTP requests.
  9.      *
  1.     public function handle($request)
  2.     {
  3.         try {
  4.             $request->enableHttpMethodParameterOverride();
  5.             $response $this->sendRequestThroughRouter($request);
  6.         } catch (Throwable $e) {
  7.             $this->reportException($e);
  8.             $response $this->renderException($request$e);
  9.         }
Kernel->handle(object(Request)) in /var/www/html/public/index.php (line 55)
  1. */
  2. $kernel $app->make(Illuminate\Contracts\Http\Kernel::class);
  3. $response $kernel->handle(
  4.     $request Illuminate\Http\Request::capture()
  5. );
  6. $response->send();
  7. $kernel->terminate($request$response);

Stack Traces 3

[3/3] ViewException
Illuminate\View\ViewException:
Undefined index: Title (View: /var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php) (View: /var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php)

  at /var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php:18
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->handleViewException(object(ViewException), 0)
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:60)
  at Illuminate\View\Engines\PhpEngine->evaluatePath('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61)
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->get('/var/www/html/resources/views/breviarium/office.blade.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:139)
  at Illuminate\View\View->getContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:122)
  at Illuminate\View\View->renderContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:91)
  at Illuminate\View\View->render()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Http/Response.php:69)
  at Illuminate\Http\Response->setContent(object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Http/Response.php:35)
  at Illuminate\Http\Response->__construct(object(View), 200, array('Content-Type' => 'text/html'))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:820)
  at Illuminate\Routing\Router::toResponse(object(Request), object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:789)
  at Illuminate\Routing\Router->prepareResponse(object(Request), object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:721)
  at Illuminate\Routing\Router->Illuminate\Routing\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:128)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/mcamara/laravel-localization/src/Mcamara/LaravelLocalization/Middleware/LaravelLocalizationViewPath.php:33)
  at Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationViewPath->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/mcamara/laravel-localization/src/Mcamara/LaravelLocalization/Middleware/LaravelLocalizationRoutes.php:30)
  at Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationRoutes->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Middleware/SubstituteBindings.php:50)
  at Illuminate\Routing\Middleware\SubstituteBindings->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/VerifyCsrfToken.php:78)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\VerifyCsrfToken->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Middleware/ShareErrorsFromSession.php:49)
  at Illuminate\View\Middleware\ShareErrorsFromSession->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Session/Middleware/StartSession.php:121)
  at Illuminate\Session\Middleware\StartSession->handleStatefulRequest(object(Request), object(Store), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Session/Middleware/StartSession.php:64)
  at Illuminate\Session\Middleware\StartSession->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cookie/Middleware/AddQueuedCookiesToResponse.php:37)
  at Illuminate\Cookie\Middleware\AddQueuedCookiesToResponse->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cookie/Middleware/EncryptCookies.php:67)
  at Illuminate\Cookie\Middleware\EncryptCookies->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:103)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->then(object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:723)
  at Illuminate\Routing\Router->runRouteWithinStack(object(Route), object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:698)
  at Illuminate\Routing\Router->runRoute(object(Request), object(Route))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:662)
  at Illuminate\Routing\Router->dispatchToRoute(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:651)
  at Illuminate\Routing\Router->dispatch(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:167)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->Illuminate\Foundation\Http\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:128)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TransformsRequest.php:21)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TransformsRequest->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/ConvertEmptyStringsToNull.php:31)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\ConvertEmptyStringsToNull->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TransformsRequest.php:21)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TransformsRequest->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TrimStrings.php:40)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TrimStrings->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/ValidatePostSize.php:27)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\ValidatePostSize->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/PreventRequestsDuringMaintenance.php:86)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\PreventRequestsDuringMaintenance->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/fideloper/proxy/src/TrustProxies.php:57)
  at Fideloper\Proxy\TrustProxies->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/fruitcake/laravel-cors/src/HandleCors.php:38)
  at Fruitcake\Cors\HandleCors->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:103)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->then(object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:142)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->sendRequestThroughRouter(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:111)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->handle(object(Request))
     (/var/www/html/public/index.php:55)                
[2/3] ViewException
Illuminate\View\ViewException:
Undefined index: Title (View: /var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php)

  at /var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php:18
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->handleViewException(object(ErrorException), 2)
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:60)
  at Illuminate\View\Engines\PhpEngine->evaluatePath('/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61)
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->get('/var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:139)
  at Illuminate\View\View->getContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:122)
  at Illuminate\View\View->renderContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:91)
  at Illuminate\View\View->render()
     (/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php:233)
  at require('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php')
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:107)
  at Illuminate\Filesystem\Filesystem::Illuminate\Filesystem\{closure}()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108)
  at Illuminate\Filesystem\Filesystem->getRequire('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58)
  at Illuminate\View\Engines\PhpEngine->evaluatePath('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61)
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->get('/var/www/html/resources/views/breviarium/office.blade.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:139)
  at Illuminate\View\View->getContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:122)
  at Illuminate\View\View->renderContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:91)
  at Illuminate\View\View->render()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Http/Response.php:69)
  at Illuminate\Http\Response->setContent(object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Http/Response.php:35)
  at Illuminate\Http\Response->__construct(object(View), 200, array('Content-Type' => 'text/html'))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:820)
  at Illuminate\Routing\Router::toResponse(object(Request), object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:789)
  at Illuminate\Routing\Router->prepareResponse(object(Request), object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:721)
  at Illuminate\Routing\Router->Illuminate\Routing\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:128)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/mcamara/laravel-localization/src/Mcamara/LaravelLocalization/Middleware/LaravelLocalizationViewPath.php:33)
  at Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationViewPath->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/mcamara/laravel-localization/src/Mcamara/LaravelLocalization/Middleware/LaravelLocalizationRoutes.php:30)
  at Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationRoutes->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Middleware/SubstituteBindings.php:50)
  at Illuminate\Routing\Middleware\SubstituteBindings->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/VerifyCsrfToken.php:78)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\VerifyCsrfToken->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Middleware/ShareErrorsFromSession.php:49)
  at Illuminate\View\Middleware\ShareErrorsFromSession->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Session/Middleware/StartSession.php:121)
  at Illuminate\Session\Middleware\StartSession->handleStatefulRequest(object(Request), object(Store), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Session/Middleware/StartSession.php:64)
  at Illuminate\Session\Middleware\StartSession->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cookie/Middleware/AddQueuedCookiesToResponse.php:37)
  at Illuminate\Cookie\Middleware\AddQueuedCookiesToResponse->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cookie/Middleware/EncryptCookies.php:67)
  at Illuminate\Cookie\Middleware\EncryptCookies->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:103)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->then(object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:723)
  at Illuminate\Routing\Router->runRouteWithinStack(object(Route), object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:698)
  at Illuminate\Routing\Router->runRoute(object(Request), object(Route))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:662)
  at Illuminate\Routing\Router->dispatchToRoute(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:651)
  at Illuminate\Routing\Router->dispatch(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:167)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->Illuminate\Foundation\Http\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:128)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TransformsRequest.php:21)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TransformsRequest->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/ConvertEmptyStringsToNull.php:31)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\ConvertEmptyStringsToNull->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TransformsRequest.php:21)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TransformsRequest->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TrimStrings.php:40)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TrimStrings->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/ValidatePostSize.php:27)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\ValidatePostSize->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/PreventRequestsDuringMaintenance.php:86)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\PreventRequestsDuringMaintenance->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/fideloper/proxy/src/TrustProxies.php:57)
  at Fideloper\Proxy\TrustProxies->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/fruitcake/laravel-cors/src/HandleCors.php:38)
  at Fruitcake\Cors\HandleCors->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:103)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->then(object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:142)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->sendRequestThroughRouter(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:111)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->handle(object(Request))
     (/var/www/html/public/index.php:55)                
[1/3] ErrorException
ErrorException:
Undefined index: Title

  at /var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php:18
  at Illuminate\Foundation\Bootstrap\HandleExceptions->handleError(8, 'Undefined index: Title', '/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', 18, array('__path' => '/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', '__data' => array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null), '__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null))
     (/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php:18)
  at require('/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php')
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:107)
  at Illuminate\Filesystem\Filesystem::Illuminate\Filesystem\{closure}()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108)
  at Illuminate\Filesystem\Filesystem->getRequire('/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58)
  at Illuminate\View\Engines\PhpEngine->evaluatePath('/var/www/html/storage/framework/views/4e4762e611e774040fef37745c004e935aebdc5d.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61)
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->get('/var/www/html/resources/views/breviarium/office/psalm.blade.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers'), 'PsalmodyStarted' => true, 'svg' => object(DOMDocument), '__currentLoopData' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'Vars' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Segment' => 'Psalmody-1', 'loop' => object(stdClass), 'Position' => 1, 'Antiphone' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null)), 'AntiphoneHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Psalm' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), 'PsalmHTML' => '<h3>BLANK</h3>', 'Prayer' => null, 'PrayerHTML' => null))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:139)
  at Illuminate\View\View->getContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:122)
  at Illuminate\View\View->renderContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:91)
  at Illuminate\View\View->render()
     (/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php:233)
  at require('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php')
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:107)
  at Illuminate\Filesystem\Filesystem::Illuminate\Filesystem\{closure}()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108)
  at Illuminate\Filesystem\Filesystem->getRequire('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58)
  at Illuminate\View\Engines\PhpEngine->evaluatePath('/var/www/html/storage/framework/views/b3dc6f3fe1a3331512a831eb5bfd3005139093d4.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61)
  at Illuminate\View\Engines\CompilerEngine->get('/var/www/html/resources/views/breviarium/office.blade.php', array('__env' => object(Factory), 'app' => object(Application), 'Domain' => 'breviarium', 'errors' => object(ViewErrorBag), 'DateLong' => 'Friday 30 June', 'Date' => array('Day' => '30', 'DayOfWeek' => 'Friday', 'Month' => 'June', 'Year' => '2023', 'Season' => null, 'Week' => null, 'String' => '2023-06-30'), 'Year' => '2023', 'Liturgical' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Office' => array('Calendar' => array('calendarDate' => '2023-06-30', 'breviaryDate' => '2023-06-30', 'colors' => array('vigils' => 'Green', 'lauds' => 'Green', 'terce' => 'Green', 'sext' => 'Green', 'none' => 'Green', 'vespers' => 'Green', 'compline' => 'Green'), 'dayColor' => 'Green', 'dayOfWeek' => 5, 'dayType' => 'memorial', 'invocation' => array('antiphon' => 'invitatorium-day-friday', 'psalm' => 95), 'marianEmphasis' => null, 'octave' => null, 'proper' => array('saints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'optional' => array('memorial-first-martyrs-church-rome'), 'season' => null), 'psalterWeek' => 4, 'season' => 'ordinary', 'seasonWeek' => 12, 'startEarly' => array('proper' => null, 'abbreviation' => null), 'sundayCycle' => null, 'TitleSeason' => null, 'TitleProper' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'Title' => '<span class="DayOfWeek">Friday</span> the 12th Week in <span class="Season">Ordinary Time</span>', 'ProperOfSaints' => array('memorial-first-martyrs-church-rome' => array('Abbreviation' => 'memorial-first-martyrs-church-rome', 'Title' => 'First Martyrs of the Church of Rome', 'dayColor' => 'Red', 'dayType' => 'memorial', 'about' => array('dates' => array('birth' => null, 'death' => '64', 'beatified' => null, 'canonized' => null), 'monastic' => false, 'mendicant' => false, 'order' => array(), 'gender' => 'm|f|null', 'persons' => 1, 'abbot' => false, 'apostle' => false, 'bishop' => false, 'deacon' => false, 'doctor' => false, 'evangelist' => false, 'hermit' => false, 'martyr' => true, 'monk' => false, 'pope' => false, 'priest' => false, 'religious' => false, 'virgin' => false), 'wikipedia' => array('en' => 'https://en.wikipedia.org/wiki/First_Martyrs_of_the_Church_of_Rome', 'fr' => 'https://fr.wikipedia.org/wiki/Premiers_martyrs_de_l%27Église_de_Rome'), 'Complete' => false, 'terms' => array('Martyr'), 'optional' => true))), 'Scheme' => array('Complete' => false, 'Hymn' => null, 'Psalmody-1' => array('Passage' => '145:1-13a', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('Passage' => '145:13b-21', 'Antiphon' => null, 'Prayer' => null), 'Canticle' => array('Passage' => 'magna-et-mirabilia', 'Antiphon' => null), 'Reading' => 'Romans 8:1-2', 'Responsitory' => null, 'GospelCanticle' => array('Antiphon' => null), 'Prayers' => array('Petitions' => null, 'Concluding' => null), 'Blessing' => null), 'Proper-Seasons' => array(), 'Proper-Saints' => array(), 'Structure' => array('Invitatory' => array('other' => 'invitatorium-primis', 'psalm' => 95, 'antiphon' => 'invitatorium-day-friday'), 'Introductory' => array('other' => 'invitatorium-postmodum'), 'Hymn' => array('Hymn' => null, 'hymn' => null), 'Psalmody-1' => array('psalm' => '145:1-13a', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Psalmody-2' => array('psalm' => '145:13b-21', 'antiphon' => null, 'prayer' => null), 'Canticle' => array('canticle' => 'magna-et-mirabilia', 'antiphon' => null), 'Reading' => array('reading' => 'Romans 8:1-2'), 'Silence' => array('other' => null), 'ReadingResponse' => array('response' => null), 'GospelCanticle' => array('canticle' => 'magnificat', 'antiphon' => null), 'Petitions' => array('prayer' => null), 'LordsPrayer' => array('prayer' => 'pater-noster'), 'ConcludingPrayer' => array('prayer' => null), 'Blessing' => array('blessing' => null)), 'TextAbbreviations' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday', null, null), 'bible' => array(), 'blessings' => array(), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia', 'magnificat'), 'hymns' => array(), 'other' => array('gloria', 'invitatorium-primis', 'invitatorium-postmodum'), 'prayers' => array('pater-noster'), 'psalms' => array('95', '145:1-13a', '145:13b-21'), 'readings' => array('Romans 8:1-2'), 'responses' => array()), 'General' => false, 'Office' => 'vespers', 'OfficeKey' => 'vespers', 'OfficeSVG' => '/assets/offices/office-vespers.svg'), 'Texts' => array('antiphons' => array('invitatorium-day-friday' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-day-friday', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-antiphons', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Come and worship the Lord, for He is our God.', 'Extra' => array('BreviaryInstructions' => 'Invitatory antiphon for Friday in ordinary time.', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2021-12-05' => array('Peer-Review'), '2021-12-04' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array())), 'Changes' => array('2021-12-04 - Paul Prins: Added this antiphon.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-antiphons', 'Title' => array('default' => 'Breviary Antiphons', 'UMB-EN' => 'Antiphons from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Antiphons du Bréviaire', 'eng' => 'Antiphons', 'fra' => 'Antiphones'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'LH', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the antiphons used during the divine office. They include descriptions to help remind us of their placement.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-day-friday', 'Verses' => null)), '' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => null, 'Verses' => null))), 'canticles' => array('magna-et-mirabilia' => array('TextAbbreviation' => 'magna-et-mirabilia', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'Great and Marvelous', 'Description' => 'From Revelation 15:3-4', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Great and marvelous are your works,[*]
	Lord God Almighty.
Your ways are righteous and true,[*]
	King of the Nations.

', 'Lord, who will not fear you and bring glory to your name?[*]
	For holy are you alone.
Before you all nations will come and worship,[*]
	for your righteous works have been revealed to all.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Revelation 15:3-4'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 21, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2021-01-13' => array('Peer-Review'), '2021-01-12' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2021-01-12 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magna-et-mirabilia', 'Verses' => null)), 'magnificat' => array('TextAbbreviation' => 'magnificat', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => 'My Soul Magnifies', 'Description' => 'From Luke 1:46-55', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('My soul [+] magnifies the greatness of the Lord; [*]
	', 'my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.
', 'For He knew the humility of His servant. [*]
	From today all generations will call me blessed.

', 'The Almighty has done great things for me, [*]
	and holy is His name.

', 'He has mercy for those who fear Him, [*]
	from generation to generation.
', 'He has shown the strength of His arm, [*]
	and scattered the proud for the thoughts of their hearts.

', 'He has torn the mighty from their thrones, [*]
	and lifted up the lowly.
', 'He has filled the hungry with good things, [*]
	and sent the rich away empty.

', 'He has given help to His servant Israel,[*]
	and remembered His promise of mercy.
', 'The promise made to our ancestors,[*]
	to Abraham and His children forever.'), 'Extra' => array('Reference' => array('Luke 1:46-55'), 'LiturgiaeHorarum-Index' => 1, 'LiturgiaeHorarum-Cantica' => 'NT', 'Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-31' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-31' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-31 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-03-29 - Paul Prins : Added this Canticle.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-canticles', 'Title' => array('default' => 'Breviary Canticles', 'UMB-EN' => 'Canticles from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Cantiques du Bréviaire', 'eng' => 'Canticles', 'fra' => 'Cantiques'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => 'lat', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the canticles used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'magnificat', 'Verses' => null))), 'other' => array('gloria' => array('TextAbbreviation' => 'gloria', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Glory to the Father, to the Son,
	and to the Holy Spirit,
As it was in the beginning, is now,
	and will be forever.
*Amen*
Alleluia', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-03-30' => array('Peer-Review'), '2020-03-29' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-19' => 'Constance McIntosh Smith', '2024-01-11' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-12-09' => 'Sheila Whittenberg', '2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-19 - Constance McIntosh Smith: Grammatical corrections', '2022-05-01 - Paul Prins: Update language.', '2020-03-29 - Paul Prins: First translation.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'gloria', 'Verses' => null)), 'invitatorium-primis' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-primis', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Lord, [+] open my lips, [*]
and my mouth will proclaim Your praise.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-10-20 - Jordan Prins: Fix Divine pronoun casing.', '2023-10-14 - Paul Prins: Refined the text further.', '2023-04-06 - Paul Prins: Updated this text.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-primis', 'Verses' => null)), 'invitatorium-postmodum' => array('TextAbbreviation' => 'invitatorium-postmodum', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-other', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('LH'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'God, [+] come to my assistance;[*]
Lord, make haste to help me.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-20' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith', '2023-10-20' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this text.'), 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-other', 'Title' => array('default' => 'Breviary Additional Texts', 'UMB-EN' => 'Additional Texts for the Breviary', 'BMU-FR' => 'Texts Supplémentaires du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This book contains all of the additional texts which are neither psalms, antiphons, canticles, responses, nor prayers.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'invitatorium-postmodum', 'Verses' => null))), 'prayers' => array('pater-noster' => array('TextAbbreviation' => 'pater-noster', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-prayers', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Text' => 'Our Father, who is in heaven,
	hallowed be Your Name.
Your kingdom come,
	Your will be done,
	on earth as it is in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
	as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation,
	but deliver us from evil;
for the kingdom, the power,
	and the glory are Yours without end.
Amen', 'Description' => 'The Lords Prayer.', 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2023-10-19' => array('Verified', 'Guidelines'), '2020-10-02' => array('Peer-Review'), '2020-10-01' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2023-10-19' => 'Jordan Prins'))), 'Changes' => array('2023-09-02 - Paul Prins: Update divine casing.', '2020-10-01 - Paul Prins: Added this prayer'), 'License' => '© 2023 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-prayers', 'Title' => array('default' => 'Breviary Prayer Texts', 'UMB-EN' => 'Prayers from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Prières du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'Language' => '', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Abbreviations', 'Notes' => 'This is a collection of all the prayers used during the divine office.', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Verses' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 'pater-noster', 'Verses' => null))), 'psalms' => array(array('TextAbbreviation' => 'chapter-0095', 'SourceAbbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => 'An Invitation to Praise God', 'Chapter' => '95', 'FormatAs' => 'poetry', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('CODEX-SINAITICUS', 'LH', 'WLC'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array('Come, let us sing praise to the LORD. [*]
	Shout with joy to the Rock of our salvation.
', 'Let us enter His presence with a song of thanksgiving, [*]
	singing joyful songs to Him.

[ANT]

', 'For the LORD is a great God, [*]
	and the great king above all gods.
', 'In His hand are the depths of the earth, [*]
	and the mountain peaks are His also.
', 'The sea is His for He made it, [*]
	the dry land His hands formed.

[ANT]

', 'Come, let us bow down and worship. [*]
	Let us kneel before the LORD our maker,
', 'for He is our God, and we are the people of his pasture, [*]
	and the flock of His hand.

[ANT]

Today, will you hear His voice? [t]
', '	"Do not harden your hearts, [*]
	as at Meribah and during the temptation in the wilderness,
', 'where your ancestors tested and provoked Me, [*]
	although they were witness to My work."

[ANT]

', '"Forty years that generation disgusted me", [t]
	and I said, "They are a people whose hearts go astray, [*]
	and they do not know my ways."
', 'So I swore in my anger, [*]
	"Never shall they enter into My rest."

[ANT]'), 'Extra' => array('Writing' => array('Authors' => array('Paul Prins'), 'Step' => array('2024-01-25' => array('Verified', 'Guidelines'), '2022-10-27' => array('Peer-Review'), '2022-10-26' => array('Second-Pass', 'Initial')), 'Reviewers' => array('2024-01-25' => 'Constance McIntosh Smith'))), 'Changes' => array('2024-01-25 - Constance McIntosh Smith: Implement her editorial feedback.', '2022-10-26 - Paul Prins: First translation of psalm 95 based on Greek, Latin, and some Hebrew'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'breviary-psalms', 'Title' => array('default' => 'Breviary Psalms', 'UMB-EN' => 'Psalms from the Breviary', 'BMU-FR' => 'Psaumes du Bréviaire'), 'Description' => '', 'Type' => 'Book', 'SecondaryType' => 'Poetry', 'Language' => 'hbo', 'Version' => 'Original', 'Date' => '', 'Segments' => 'Chapters', 'SegmentTitles' => true, 'Verses' => true, 'Notes' => 'This is a collection of all the psalms used during the divine office.', 'SecondaryLanguage' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>'), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => '95', 'Verses' => null)), '145:1-13a' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13))), '145:13b-21' => array('ReferenceParsed' => array('Chapter' => 145, 'Verses' => array(13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 13, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 15, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 16, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 18, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20)))), 'readings' => array('Romans 8:1-2' => array('TextAbbreviation' => 'chapter-0008', 'SourceAbbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Chapter' => '8', 'FormatAs' => 'Letter', 'Version' => 'UMB-EN', 'Translation' => array('Versions' => array('SBLGNT'), 'People' => array('Paul Prins')), 'Verses' => array(), 'Changes' => array('2023-08-06 Paul Prins: First translation of verses 16-17 based on Greek.', '2022-06-04 Paul Prins: First translation of verse 11 based on Greek.'), 'License' => '© 2022 Urban Monastics, Paris', 'Source' => array('Abbreviation' => 'bible-nt-romans', 'Title' => array('default' => 'Ρωμαίους', 'UMB-EN' => 'An Epistle to the Church in Rome', 'BMU-FR' => 'Une Épître à l\'Église de Rome', 'eng' => 'Romans', 'fra' => 'Romains'), 'Description' => '', 'Type' => 'Letter', 'Language' => 'grc-koi', 'Version' => 'Original', 'Segments' => 'Chapters', 'Verses' => true, 'Notes' => '', 'SecondaryType' => null, 'SecondaryLanguage' => null, 'Date' => null, 'Collection' => null, 'ChapterTitles' => false, 'Extra' => array(), 'Source' => array('DateAccessed' => null, 'License' => null, 'Attribution' => null, 'Link' => null, 'LastUpdated' => null)), 'Format' => array('HTML' => ''), 'ReferenceParsed' => array('Chapter' => 8, 'Verses' => array(1, 2))))), 'HTML' => array('antiphons' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'invitatorium-day-friday' => '<p>Come and worship the Lord, for He is our God.</p>'), 'canticles' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'magna-et-mirabilia' => '<p>Great and marvelous are your works,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Lord God Almighty.<br />Your ways are righteous and true,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>King of the Nations.</p><p>Lord, who will not fear you and bring glory to your name?<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>For holy are you alone.<br />Before you all nations will come and worship,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>for your righteous works have been revealed to all.</p>', 'magnificat' => '<p>My soul <span class="symbol-cross">&#10011;</span> magnifies the greatness of the Lord; <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>my spirit bursts, rejoicing in God my Savior.<br />For He knew the humility of His servant. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>From today all generations will call me blessed.</p><p>The Almighty has done great things for me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and holy is His name.</p><p>He has mercy for those who fear Him, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>from generation to generation.<br />He has shown the strength of His arm, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and scattered the proud for the thoughts of their hearts.</p><p>He has torn the mighty from their thrones, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and lifted up the lowly.<br />He has filled the hungry with good things, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and sent the rich away empty.</p><p>He has given help to His servant Israel,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and remembered His promise of mercy.<br />The promise made to our ancestors,<span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>to Abraham and His children forever.</p>'), 'other' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'gloria' => '<p>Glory to the Father, to the Son,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and to the Holy Spirit,<br />As it was in the beginning, is now,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and will be forever.<br /><em>Amen</em><br />Alleluia</p>', 'invitatorium-primis' => '<p>Lord, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> open my lips, <span class="symbol-star"> *</span><br />and my mouth will proclaim Your praise.</p>', 'invitatorium-postmodum' => '<p>God, <span class="symbol-cross">&#10011;</span> come to my assistance;<span class="symbol-star"> *</span><br />Lord, make haste to help me.</p>'), 'prayers' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'pater-noster' => '<p>Our Father, who is in heaven,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>hallowed be Your Name.<br />Your kingdom come,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Your will be done,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>on earth as it is in heaven.<br />Give us today our daily bread.<br />Forgive us our sins,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as we forgive those who sin against us.<br />Lead us not into temptation,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>but deliver us from evil;<br />for the kingdom, the power,<br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the glory are Yours without end.<br />Amen</p>'), 'psalms' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', '<p>Come, let us sing praise to the <span class="type-small-caps">LORD</span>. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Shout with joy to the Rock of our salvation.<br />Let us enter His presence with a song of thanksgiving, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>singing joyful songs to Him.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>For the <span class="type-small-caps">LORD</span> is a great God, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the great king above all gods.<br />In His hand are the depths of the earth, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the mountain peaks are His also.<br />The sea is His for He made it, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the dry land His hands formed.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Come, let us bow down and worship. <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="type-small-caps">LORD</span>us kneel before the <span class="type-small-caps">LORD</span> our maker,<br />for He is our God, and we are the people of his pasture, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and the flock of His hand.</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>Today, will you hear His voice? <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Do not harden your hearts, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>as at Meribah and during the temptation in the wilderness,<br />where your ancestors tested and provoked Me, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>although they were witness to My work."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p><p>"Forty years that generation disgusted me", <span class="symbol-dagger"> &#8224;</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and I said, "They are a people whose hearts go astray, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>and they do not know my ways."<br />So I swore in my anger, <span class="symbol-star"> *</span><br /><span class="spacer-tab">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>"Never shall they enter into My rest."</p><p>[<span class="type-small-caps">ANT</span>]</p>', '145:1-13a' => '<h3>BLANK</h3>', '145:13b-21' => '<h3>BLANK</h3>'), 'readings' => array('' => '<h3>BLANK</h3>', 'Romans 8:1-2' => '')), 'Versions' => array('UMB-EN' => array('Abbreviation' => 'UMB-EN', 'Title' => 'Urban Monastic Breviary', 'Description' => 'The english translation of the Psalter used by Urban Monasticism', 'License' => '© 2021 Urban Monastics, Paris', 'Language' => 'eng', 'Date' => '2021', 'Formatting' => array('SmallCaps' => true, 'Selah' => true))), 'thisCalendar' => 'urban-monastic', 'Navigation' => array('date' => '2023-06-30', 'today' => array('date' => '2023-06-30', 'day-month' => '30 June', 'month-day' => 'June 30', 'day-of-week' => 'Friday'), 'yesterday' => array('date' => '2023-06-29', 'day-month' => '29 June', 'month-day' => 'June 29', 'day-of-week' => 'Thursday'), 'tomorrow' => array('date' => '2023-07-01', 'day-month' => '1 July', 'month-day' => 'July 1', 'day-of-week' => 'Saturday'), 'offices' => array()), 'BodyCSS' => array('prayer', 'vespers')))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:139)
  at Illuminate\View\View->getContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:122)
  at Illuminate\View\View->renderContents()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:91)
  at Illuminate\View\View->render()
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Http/Response.php:69)
  at Illuminate\Http\Response->setContent(object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Http/Response.php:35)
  at Illuminate\Http\Response->__construct(object(View), 200, array('Content-Type' => 'text/html'))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:820)
  at Illuminate\Routing\Router::toResponse(object(Request), object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:789)
  at Illuminate\Routing\Router->prepareResponse(object(Request), object(View))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:721)
  at Illuminate\Routing\Router->Illuminate\Routing\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:128)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/mcamara/laravel-localization/src/Mcamara/LaravelLocalization/Middleware/LaravelLocalizationViewPath.php:33)
  at Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationViewPath->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/mcamara/laravel-localization/src/Mcamara/LaravelLocalization/Middleware/LaravelLocalizationRoutes.php:30)
  at Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationRoutes->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Middleware/SubstituteBindings.php:50)
  at Illuminate\Routing\Middleware\SubstituteBindings->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/VerifyCsrfToken.php:78)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\VerifyCsrfToken->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Middleware/ShareErrorsFromSession.php:49)
  at Illuminate\View\Middleware\ShareErrorsFromSession->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Session/Middleware/StartSession.php:121)
  at Illuminate\Session\Middleware\StartSession->handleStatefulRequest(object(Request), object(Store), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Session/Middleware/StartSession.php:64)
  at Illuminate\Session\Middleware\StartSession->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cookie/Middleware/AddQueuedCookiesToResponse.php:37)
  at Illuminate\Cookie\Middleware\AddQueuedCookiesToResponse->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Cookie/Middleware/EncryptCookies.php:67)
  at Illuminate\Cookie\Middleware\EncryptCookies->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:103)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->then(object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:723)
  at Illuminate\Routing\Router->runRouteWithinStack(object(Route), object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:698)
  at Illuminate\Routing\Router->runRoute(object(Request), object(Route))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:662)
  at Illuminate\Routing\Router->dispatchToRoute(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Router.php:651)
  at Illuminate\Routing\Router->dispatch(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:167)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->Illuminate\Foundation\Http\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:128)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TransformsRequest.php:21)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TransformsRequest->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/ConvertEmptyStringsToNull.php:31)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\ConvertEmptyStringsToNull->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TransformsRequest.php:21)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TransformsRequest->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/TrimStrings.php:40)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\TrimStrings->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/ValidatePostSize.php:27)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\ValidatePostSize->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Middleware/PreventRequestsDuringMaintenance.php:86)
  at Illuminate\Foundation\Http\Middleware\PreventRequestsDuringMaintenance->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/fideloper/proxy/src/TrustProxies.php:57)
  at Fideloper\Proxy\TrustProxies->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/fruitcake/laravel-cors/src/HandleCors.php:38)
  at Fruitcake\Cors\HandleCors->handle(object(Request), object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:167)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:103)
  at Illuminate\Pipeline\Pipeline->then(object(Closure))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:142)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->sendRequestThroughRouter(object(Request))
     (/var/www/html/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Foundation/Http/Kernel.php:111)
  at Illuminate\Foundation\Http\Kernel->handle(object(Request))
     (/var/www/html/public/index.php:55)